4月15日,电影《灌篮高手》在北京大学邱德拔体育馆举行中国首映。场馆外“湘北五虎”的巨幅海报占满了台阶的中央区位,不少学生、影迷身着漫画中偶像的球衣在前打卡拍照,而一旁的投篮装置、弹幕墙留言更将“爷青回”的仪式感瞬间拉满。该片将于4月20日全国公映。
电影《灌篮高手》海报
作为一部诞生于上世纪90年代初的经典热血体育漫画,《灌篮高手》单在日本国内发行就突破了一亿册,而后更通过长达101集的动画改编,在全球拥有无数拥趸——20多年前,TV动画版在大赛前便告完结,此次电影版正是延续动画版的剧情,讲述了湘北vs山王在全国大赛的终极对决。
北京大学邱德拔体育馆内
澎湃新闻记者在现场看到,邱德拔体育馆的穹窿正中,至今还悬挂着“Beijing2008”的圆形条幅。那个夏天,这里曾是奥运会乒乓球项目的比赛场地——4月15日下午,数千人围坐在27米高的Cinity巨幕前,为湘北高中篮球队与山王工业的对决呐喊助威。
电影《灌篮高手》剧照
电影放映前,主办方特为安排了扣篮表演,全场观众一道重温了漫画中的经典台词:“我是天才!”“现在如果放弃,那就真的结束了。”“教练!我想打篮球。”对于很多动漫迷来说,宫城良田的传球,三井寿的三分,流川枫的过人,樱木花道的篮板,赤木刚宪的盖帽是他们的篮球启蒙,“湘北五虎”就像几个多年未见的老友,陪着几代人长大。放映过程中,基本上每位球员的银幕亮相和出招都能引来尖叫和掌声,片尾樱木花道的爆发更是令全场沸腾。
安西教练的配音演员孙中台(中)
来自日本的“10-FEET”乐队在电影放映后,献唱了电影版片尾曲《第ゼロ感》,而后两代《灌篮高手》配音演员同台现身。安西教练的配音演员孙中台已是两鬓斑白,他直言这部电影的配音持续了一个多月,“在我近五十年的配音生涯中实属罕见。”
樱木花道的配音演员于正昇
流川枫的配音演员官志宏
作为在20多年前就参与TV动画版《灌篮高手》配音的官志宏和于正昇表示,“此次最大的挑战,也是唯一要做的设计是抓回二十年前的声感、声线。”两位配音演员还在现场还原了名场面“樱木花道为救球摔下球场”中的对话,让观众直呼:“他们一开口就是青春的味道!”
为宫城良田配音的谷江山分享道,自己正是因为小时候看了《灌篮高手》才爱上打篮球的,这部作品贯穿了他整个童年回忆。配音演员阿杰回忆说,配音时,他为了能快速进入状态,呈现出真实的比赛感受,就在录音棚内做起了波比跳。郝祥海介绍说,此次国语版配音过程中,共有130位优秀的配音演员参与,可见精益求精和极致用心。
首映礼现场,导演大鹏在分享观影感受时坦言,自己观影过程中哭了好几次,并称今天能站在台上分享观影故事,也是在青春期受到了《灌篮高手》的激励。而易小星导演的发言则引得大家欢笑连连,“我的老家岳阳在湖南的北边,所以我从小就认为湘北篮球队是自己家乡的球队,樱木花道是我们湖南人,是我老乡,流川枫是我校友。今天在大银幕上看到这个作品,一下子把我拉回到了那个热血沸腾的夏天!”
首映现场
有北京大学学生在现场发言时表示,此次电影版唯一的遗憾是没有听到TV动画版片尾曲。在他的带领下,全场观众自发高唱起那首熟悉的《直到世界尽头》。记者身旁的几位学子则纷纷表示,男生们大都喜欢三井寿,“不仅球技出色,更有一台拉风的摩托车。”而女生们则更青睐“高富帅”流川枫,以及经常在球场内外搞笑的樱木花道。
作为现象级经典IP,电影《灌篮高手》在日本上映后连续八周取得周末电影票房冠军。而据灯塔专业版数据显示,《灌篮高手》内地零点场预售票房突破454万,已超过《小黄人大眼萌》成为中国影史动画片零点场票房冠军。