5月3日上午，申花俱乐部官方发布消息称，在4月30日中超联赛第四轮的比赛中，吴曦在一次拼抢中左脚脚趾受伤。第二天吴曦在队医的陪同下前往医院进行检查，经放射影像诊断为左脚第五近节趾骨近端骨折，预计恢复期在八周左右。
特谢拉（左）和吴曦都将缺席下一场，而吴曦的伤势让他难定归期。
吴曦是在做客和海港的上海德比大战中遭遇伤病的，上半场他遭遇两次犯规，第一次是比赛刚开始不久他被蔡慧康踩到脚面，第二次是上半场中段他被保利尼奥从身后踢倒。申花方面表示，当时比赛过程中吴曦并没有感受到骨折，只是觉得有点疼痛，他带着疼痛坚持打满了90分钟比赛。赛后吴曦前往医院进行了拍片诊断，经过两次确认后确诊为左脚第五近节趾骨近端骨折。
随后吴曦在个人微博中写道：积极恢复，等我归来。2023赛季中超联赛前4轮，吴曦首发出战4场，贡献1个进球，帮助申花队取得3胜1平的战绩。赛程显示，6月国际比赛日前共有8场联赛和一场足协杯比赛，吴曦肯定赶不上这些比赛。国际比赛日后第一场比赛是6月28日申花和南通的比赛，吴曦如果恢复及时，是有希望赶上本场比赛的。
联赛刚刚开始，申花中前场还是遭遇了一定的伤停危机，下一场和大连人的比赛，德比大战中吃到红牌的特谢拉肯定缺席比赛，这对中前场核心缺席对于申花的影响不小，而曹赟定和于汉超两人备战期就受到伤病困扰，目前身体都不在最佳状态。
申花能否解决伤病带来的人员问题。
上赛季表现出色的刘若钒受到伤病困扰本赛季至今还未能登场，好在刘若钒恢复情况良好，近期就有望回归到比赛大名单。此外，队内最大牌外援巴索戈跟腱受伤长期缺席比赛，复出时间还处在待定状态。
吴曦长期缺席的情况下，某种程度也给了年轻小将汪海健机会，上赛季汪海健有着稳定发挥，不过在阿马杜和特谢拉两名外援到来后，汪海健只能担任中场第一替补角色。吴曦受伤后，汪海健会得到更稳定的出场机会。而特谢拉红牌后，吴金贵主教练也会对体系进行调整，年轻的新援前锋张威也存在和马莱莱打双前锋的可能性。
在申花方面看来，吴曦的伤停肯定是一个比较重大的损失，但好在从上赛季开始，俱乐部和教练组已经习惯了遭遇这种困难，“希望能够把危机转变为契机，让更多球员给球队贡献力量。”
