8月13日晚,由中国国家话剧院、山东省文化和旅游厅、济宁市人民政府主办的“尼好,戏剧!青年导演创作扶持计划第二季·走进济宁”开幕式在山东济宁曲阜尼山圣境举办。
8月13日至8月27日期间,青年导演原创剧目展演、邀请剧目、高校剧目展演、放映展播、艺术工坊、大师讲堂、美食手作市集等丰富多彩的内容将与广大观众见面。
在孔孟之乡,话剧艺术与传统文化实现双向奔赴
济宁是中华文化的重要发祥地之一,拥有着丰富的文化资源和独特的文化底蕴。
嘉宾上台共同按动启动装置
开幕式上,全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫表示,青年导演创作扶持计划第二季走进济宁,在孔孟之乡,现代话剧艺术与中华传统文化实现了双向奔赴;在儒学圣地,文化艺术与旅游活动实现交汇同步。国家话剧院走进尼山是寻根是传承,在先贤传扬了两千多年的智慧的光芒中,期望通过青年艺术家们的创作,表达我们对圣贤智慧的敬意,传达我们对文化经典的转译,让传统文化与现代生活相交融,让儒学传承与戏剧艺术互创作。
全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫
让青年艺术人才走进孔孟之乡,是贯彻落实“中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”的一次具体实践,也是一次当代戏剧与传统文化的双向奔赴。此次济宁市人民政府与国家话剧院进行的深度合作,或为山东文旅融合发展书写出灿烂的新篇章。
国话群星礼敬先贤 创意表演精彩纷呈
开幕式以“传承千年文脉、发扬民族精神、强大文化自信自强、推动艺术创新创造活力”为理念,创造性演绎、创新性展示了一场深具传统文化底蕴的文艺表演。
《济遇·孔子》从“儒家文化”切入,以古今对话的戏剧形式,呈现今人与先贤跨越时空的思想碰撞。知名演员王绘春是第九次扮演孔子,被戏称为“孔子专业户”。谈及这位先贤对他的影响,王绘春说,“孔子是照亮我人生道路的一盏明灯。”
《济遇·孔子》演出剧照
创意舞剧《吾·空》将京剧与舞蹈表演融合,通过多视听观感手段,展现传统文化故事,呈现出文化创新以及戏剧的多样性。礼乐表演《金声玉振》以乐、舞等中国古典艺术形式展现春秋时期风貌,赞誉孔子集古圣贤之大成,彰显礼乐相迎、儒运交融的儒家文化特色。舞剧《五星出东方》节选《锦绣》,讲述了一段以古丝绸之路新疆和田段出土的“五星出东方利中国”汉代织锦护臂为线索的动人故事。
国家话剧院演员韩童生、张凯丽、许文广、刘晓翠、王仁君、苏青带来的集体朗诵《尼好,戏剧》,将开幕式氛围推向高潮。他们以戏剧人的心声对话圣贤,深情表达对戏剧、对传统文化的礼敬。
中国国家话剧院演员集体朗诵
开幕式上,出席的领导嘉宾还为获得扶持的11位青年戏剧导演颁发荣誉证书。戏剧节期间,他们将携10部全新原创剧目:《我见夫子,是山是水》《子与阳货》《夜行记》《孔子·游》《长什么样不重要》《黄鱼先生》《唧唧复唧唧》《织娘》《面包会有的》《未·来》与观众见面,以当代眼光重新诠释经典,讲述中国故事。此前发布的五部特邀剧目同样备受关注,包括徐浩峰导演回归话剧舞台之作《搭手飞人》,黄盈导演的七小时“马拉松戏剧”《孔丘——当我们在谈论孔夫子的时候,我们在谈些什么?》,王亚彬导演的舞剧《西游》,张肖导演的话剧《蓟州疑云》,以及丁一滕导演的话剧《新西厢2.0》,也将为观众奉上多姿多彩的戏剧体验。
传承嘉宾为11位青年导演颁发入围信物
“大师课”改成“聊天会” 孙红雷诠释何谓真实的表演
演员孙红雷在开幕式上
在14日举行的“大师讲堂”上,中国国家话剧院知名演员孙红雷亮相尼山圣境大学堂义厅。他笑言自己从来没有当众讲过课,“这是我第一次拿着水杯登台,咱们也不是什么‘大师课’,改成‘聊天会’最好。”
孙红雷亮相大师讲堂 摄影 王晓溪
作为中央戏剧学院第一届音乐剧系毕业生,孙红雷曾在《想变成人的猫》、《西区故事》、《全是北京人》、《居里夫妇》、《三毛钱歌剧》、《屋外有花园》等多部戏剧作品中出演角色。谈及在田沁鑫执导的大戏《四世同堂》中出演说书人,他认为舞台上要展现出角色的精气神,“表演是要有攻击性的。你只要从侧幕条出来,属于那个人物的气场就要出来。另外,舞台表演是不能NG的,保持演出的连贯性,作为演员就高度专注在人物上。”
现场被观众问及如何在表演中做到张弛有度,孙红雷认为松弛不等于懈怠,而是在高度紧张下保持角色的松弛状态。“我当年刚上台的时候也会紧张,甚至会浑身被汗水湿透。我找到了一个解决办法,就是在登台上先花上20分钟跳绳,把汗先出透。后来我想明白了,造成紧张的原因是对剧本还不够熟悉,对要饰演的人物认识还不够深刻。台词要做到张嘴就来,下意识地就可以讲出来。同时,不仅要吃透自己的戏份,对手的戏份也必须熟悉,我的解决方式是在排练阶段就和演对手戏的演员拉近距离,消除彼此的陌生感。”
“在我们业内有句话,‘对手是你的救命稻草。’但了解对手的戏份并不是要预设人家的表演。有时候对方演员的设定和你想的并不一致,到了一个规定情境里,本来对手是该哭的,可是人家却笑了,你怎么办?我逐渐也说服了自己,即便对手演的方式‘错’了,我跟着他‘错’,那么演出的效果也还是对的。一个好的演员要像水一样能够‘包裹’现场的一切,好的戏剧演员也要像水一样,能够‘包裹’舞台上的一切。”孙红雷说。
谈及舞台表演和镜头前的表演有何不同,孙红雷认为演戏诠释人物,所要找到的内心依据是一样的,“关键是要找好距离,舞台演出为了让最后一排观众看清,动作要适当夸张,但真实还是第一位的。真实没有过度,过度就是虚假了。一旦你的真实被怀疑了,你就是假的。”他回忆电视剧《潜伏》中,当余则成接到地下党同志发来“确认翠平牺牲”的密报后,怎么表达人物的崩溃。“是痛哭流涕吗?我想人在极致痛苦之下,他是没有表情的,只有纯粹的生理反应。我的表现就是在座位上干呕,站起来后又两腿瘫软,挣扎倒地。所以怎么演好这个人物,我的方法是自己先要认真体会余则成,然后余则成告诉我该怎么做我就怎么做。”
谈及为何近些年自己出演的影视剧并不多,孙红雷给出的答案是不想重复自己的角色。“其实我每天都会看剧本,有时候一下子能收到三四个剧本。但我发现现在90%的剧本都是案头杜撰,看不到真实的人物和情感。而我要演的角色,我希望他有生活质感,甚至可以有缺陷,有生活的毛边儿。比如说要演民国戏了,我就会找那个时代的老照片,然后不仅去看国内的文献,看国外学者的文献,要做到可以多视角解读。”
另据悉,在15日至27日的活动期间,演员韩童生、陈数,导演徐浩峰、李少红,学者黄昌勇、郝戎等也将大师讲堂中相继亮相。
尼山圣境夜景,全球最大最高的孔子铜像(高72米)
(本文摄影/峰平山海团队)